how to change sidebox title text e.g sponsors, have you seen, languages.

one more thing, admin>tools>layout boxes controller - what is single column status? i turned on & off but nothings change..